MIKA, Elle me dit

FRANÇAIS

Elle me dit, “t’as pas encore des cheveux blancs, mais t’auras bientôt 30 ans, faudrait que tu te réveilles”

Elle me dit “Regarde un peu tes amis, qu’est-ce qu’ils vont faire de leur vie, y’a de quoi se foutre en l’air. ”

Elle me dit, “oui un jour tu me tueras” 

Et c’est quand elle me dit ca qu’elle me dit un truc que j’aime.

 

CATALAN

Ella em diu, “encara no tens els cabells blancs, però d’aquí poc tindràs 30 anys, faria falta que et despertesis.”

Ella em diu, “Observa una mica els teus amics, que es el que ells volen fer a la vida, tens aquí a qui fer en l’aire.”

Ella em diu, “si, un dia tu em mataràs.”

I és quan ella m’ha dit que ella em va dir una cosa que m’encanta.